En français:

J’ai pris ces photos dans la magnifique réserve naturelle de Minsmere, dans le Suffolk. J’ai ensuite voulu en montrer une version différente et j’ai donc utilisé des techniques d’art numérique pour les améliorer.

Vous ne pouvez pas battre la beauté de la nature, mais cela peut être une autre façon de faire l’expérience de la beauté du monde naturel, de la considérer d’une autre manière. Ici, je le fais avec de la couleur, mais on pourrait, par exemple, explorer la lumière et l’ombre à la place.

In English:

I took these photos at beautiful Minsmere Nature Reserve, in Suffolk. I then wanted to show a different version of them and so used digital art techniques to enhance them.

You cannot beat the beauty of nature but it can be another way to experience the beauty of the natural world, to consider it in other ways. Here, I do that with colour but one could, for example, explore light and shade instead.

Have you explored the natural world through digital art?